ANALISIS LEKSIKAL DAN FREKUENSI KATA DALAM JUZ ‘AMMA: UPAYA PENYUSUNAN KAMUS TEMATIK
DOI:
https://doi.org/10.55558/al-ihda.v20i2.306Keywords:
Kamus Al-Qur’an, Juz ‘Amma, linguistik korpus, analisis leksikal, akar kataAbstract
Penelitian ini bertujuan untuk menyusun sebuah kamus tematik yang khusus memuat kosa kata dari Surah-surah dalam Juz ‘Amma berdasarkan pendekatan linguistik dan analisis leksikal. Latar belakang penelitian ini adalah pentingnya pemahaman terhadap makna kata dalam Al-Qur’an, khususnya Juz ‘Amma, yang sering dibaca dalam ibadah sehari-hari oleh umat Islam. Penelitian menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan linguistik korpus dan data utama bersumber dari mushaf Al-Qur’an serta Kamus Mu‘jam Wasith. Dari analisis terhadap 37 surah dalam Juz ‘Amma, ditemukan sebanyak 630 lema yang tersebar dari huruf Alif hingga Ya. Penelitian ini juga mengidentifikasi kata-kata dengan frekuensi tertinggi, seperti partikel “wa” (258 kali), kata ganti “hu” (114 kali), serta kata kerja “kana” (16 kali).
References
Al-Ahwani, Ahmad Fuad. 1984. Dirāsāt fī al-Lughah wa al-Mu‘jamiyyah. Kairo: Dār al-Ma‘ārif.
Al-Ashfahani, Ar-Raghib. 2017. Kamus Al-Qur’an: Penjelasan Lengkap Makna Kosa Kata Asing (Gharib) dalam Al-Qur’an. Depok: Pustaka Khazahan Fawa’id.
Al-Munāwī, ‘Abd al-Raūf. 2005. Mu‘jam al-Furūq al-Dalāliyyah fī al-Qur’ān al-Karīm. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.Al-Qattan, Manna’ Khalil. 2001. Mabahis fi ‘Ulum al-Qur’an. Beirut: Mu’assasah al-Risalah.
Al-Rahim, Fathi Muhammad Abd. 2004. al-Tatbiq al-Sarfi li al-Fi‘l al-‘Arabi. Kairo: Maktabah al-Adab.
Al-Zurqani, Muhammad ‘Abd al-‘Azim. 1996. Manahil al-‘Irfan fi ‘Ulum al-Qur’an, Beirut: Dar al-Fikr.
Departemen Agama RI. 2005. Al-Qur’an dan Terjemahannya. Jakarta: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an.
Hasan, Abdul Kadir dan Aris Gunawan Hasyim. 2008. Kamus Al-Qur’an: Khusus Kata-Kata dalam Al-Qur’an. Sidoarjo: Nur Al-Qur’an.
McEnery, Tony dan Andrew Hardie. 2012. Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Mitrajati, Kenyo dan Umi Baroroh. 2023. Desain kamus Simantik Pola Kalimat dalamal-Qur’an. Jurnal Of Arabic Language, Literature and education, UIN Sunan Kalijaga. Vol. 4, No. 1
Moleong, Lexy J. 2017. Metodologi Penelitian Kualitatif, edisi revisi. Bandung: Remaja Rosdakarya.
Munawwir, Ahmad Warson. 1997. Al-Munawwir: Kamus Arab-Indonesia. Surabaya: Pustaka Progressif.
Muslich, Muhammad. 2010. Kuantitatif & Kualitatif: Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Bumi Aksara.
Muṣṭafá, Ibrāhīm, Aḥmad al-Zayyāt, Ḥamīd ʿAbd al-Qādir, dan Muḥammad al-Najjār. 2004. Al-Muʿjam al-Wasīṭ. Kairo: Dār al-Daʿwah.
Ozanne, Elisabeth. 2019. Corpus Linguistics and the Quran: Recent Approaches and Future Directions, dalam Journal of Quranic Studies, Vol. 21, No. 2.
Shihab, M. Quraish. 1992. Membumikan Al-Qur’an: Fungsi dan Peran Wahyu dalam Kehidupan Masyarakat. Bandung: Mizan.
Sadeghi, Behnam dan Mohsen Goudarzi. 2012. “Ṣan‘ā’ 1 and the Origins of the Qur’ān,” Der Islam. Vol. 87, No. 1.
Syamsuddin, Sahiron. 2007. Hermeneutika dan Pengembangan Ulumul Qur’an. Yogyakarta: LKiS.
Tamlekha. 2021. Al-Qur’an sebagai sumber Ilmu Pengetahuan. Jurnal: Studi Al-Qur’an Basha’ir.
Tim Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an. 2016. Tafsir Ringkas Juz ‘Amma. Jakarta: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an.
Yunus, Mahmud. 1993. Pelajaran Sharaf Lengkap. Jakarta: Hidakarya Agung.
Yusoff, Zulkifli Haji Mohd. Ttt. Kamus Al-Qur’an: Rujukan Lengkap Kosa Kata dalam Al-Qur’an.
